DE QUÉ
TRATA LA NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3397?
OBJETO
Esta norma establece y unifica los requisitos
para la elaboración de memorandos.
Concepto
Memorando: comunicación
escrita de carácter interno de una empresa, que se utiliza para trasmitir
información, orientaciones y pautas a las dependencias locales, regionales,
nacionales o internacionales.
CLASIFICACIÓN
Se clasifica en dos modelos que son:
1. bloque extremo: todas las líneas parten
del margen izquierdo.
2. bloque: las líneas de número, fecha y
firma se colocan partiendo del centro del escrito hacia el margen derecho.
MÁRGENES
Superior entre 3 cm y 4 cm.
Inferior entre 2 cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm
ZONAS
Zona 1: espacio destinado
para ubicar la razón social o logotipo, en caso de tenerlo. Sus medidas
respectivas son de 14 cm horizontalmente desde el borde izquierdo de la hoja y
entre 3cm y 4 cm verticales desde el borde superior.
Zona 2: espacio superior
derecho que se deja en blanco para que el destinatario estampe el sello de
registro o la fecha de recibido del documento.
DENOMINACIÓN DEL DOCUMENTO
A partir del margen superior, de dos a tres
interlineas se ubica la palabra MEMORANDO, en mayúscula sostenida y centrada.
NÚMERO
DE REFERENCIA
La numeración es consecutiva según la
establece el código de comercio. Le puede anteceder el código de dependencia
determinado por cada empresa. Se escribe de dos a tres interlineas de la
palabra MEMORANDO.
EJEMPLO.
0172
DRH-172
FECHA
Los datos del nombre de la ciudad de origen y
fecha de envío se escriben de dos a tres
interlineas del numero de referencia y en forma completa, en orden de día, mes
(en minúscula) y año sin separar con punto.
EJEMPLO.
Santa Fe de Bogotá, 20 de agosto de 1997
ENCABEZAMIENTO
PARTES
DEL ENCABEZAMIENTO:
PARA: a tres interlineas de la fecha, contra
el margen izquierdo, mayúscula sostenida, seguida de dos puntos (:). Al frente
se anotan los datos del destinatario, con mayúscula inicial.
DE: a dos interlineas, mayúscula sostenida,
seguida de dos puntos (:). Al frente se anotan los datos del remitente, con
mayúscula inicial.
ASUNTO: a dos interlineas, en mayúscula
sostenida, seguida de dos puntos (:). al frente se anota la síntesis del
documento, sin exceder de cuatro palabras y con mayúscula inicial.
nota: los vocablos PARA, DE y ASUNTO pueden
ir impresos o digitados. La información correspondiente se tabula a dos
espacios de la palabra asunto.
DELIGENCIAMIENTO
DE LOS DATOS DEL DESTINATARIO Y DEL REMITENTE
Se
pueden presentar así:
Alternativa
1.
Destinatario. Tratamiento, nombre y cargo.
Este último separado por coma.
Remitente. Nombre y cargo, separados por
coma.
En este caso se omite al final del texto el
nombre mecanografiado del remitente y sólo aparece su firma. No se trata raya
alguna para delimitar la firma.
EJEMPLO.
PARA: Doctora Alicia García P., Secretaria
General
DE: Guillermo Castro B., Director seccional
ASUNTO: Círculos de calidad
Alternativa
2.
Destinatario. Tratamiento, nombre y cargo.
Este último separado por coma.
Remitente. Cargo y dependencia o cargo.
En este caso, la firma del remitente aparece
sobre el nombre mecanografiado al final del texto, con mayúscula inicial y
conservando el estilo elegido.
EJEMPLOS.
PARA: Señora Claudia Rodríguez O., Secretaria
General
DE: Jefe Oficina Jurídica
ASUNTO: Contrato 475
Alternativa
3
Destinatario. Cargo y dependencia o cargo.
Remitente. Cargo y dependencia o cargo.
En este caso, la firma del remitente se
coloca sobre el nombre mecanografiado al final del texto, con mayúscula inicial
y conservando el estilo elegido.
EJEMPLOS.
PARA: Jefe División
DE: Jefe de contabilidad
ASUNTO: Ajustes al Presupuestos
EJEMPLO COMPLETO.
PARA: Doctor Germán A. Fuentes P.,
Coordinador General de Información y Documentación en Plásticos.
DE: María Clara Calle Bernal, Secretaria
General
EJEMPLO ABREVIADO
PARA: Dr. Germán A. Cifuentes P., Coordinador
Gral. Inf. y Doc. Plásticos.
DE: María Clara Calle B., Secretaría General
REMITENTE
O DESTINATARIO NO TITULAR
Si la persona a quien se dirige o quien
remite, ocupa el cargo en forma provisional se hace la aclaración
correspondiente escribiendo entre paréntesis y con mayúscula la letra (E).
Seguida de punto.
EJEMPLO.
PARA: Doctor Edgar Gómez Betancourt, Rector
DE: Decano Facultad Ingeniería Civil (E)
ASUNTO
Constituye la síntesis del tema del
memorando, expresada en máximo, cuatro palabras con mayúscula inicial.
TEXTO
CARACTERÍSTICAS
1. inicia de tres a cuatro interlineas del
ASUNTO, contra el margen izquierdo. Se deja una interlinea entre renglones y
dos entre párrafos.
2. se redacta en forma clara, breve, directa,
sencilla y cortés. Se expresa en primera persona del singular o del plural.
3. en lo posible se trata de un solo tema por
memorando.
4. en los memorandos se utiliza el
tratamiento de usted.
5. es importante que el memorando no presente
errores técnicos, ortográficos, gramaticales ni de puntuación.
6. la presentación debe ser impecable, sin
borrones ni repisados.
PÁGINAS
SUBSIGUIENTES
Se tiene en cuenta lo siguiente:
- se pueden utilizar páginas impresas con el
logotipo o razón social de la empresa o hojas en blanco.
- la calidad, el color y el tamaño del papel
deben ser los mismos en todas las hojas.
- el encabezado se ubica de 2 cm a 3 cm del
borde superior de la hoja en papel en blanco o a dos interlineas del logotipo o
de la razón social, con mayúscula inicial. Está constituido por la línea de
identificación contra la margen izquierda y el número de la página contra el
margen derecho.
DESPEDIDA
Expresión de cortesía que se escribe a dos
interlineas del texto, contra el margen izquierdo tanto en el estilo bloque
extremo como estilo bloque. Presenta dos alternativas:
Con la expresión breve seguida de (,) o con
frase de cortesía terminada en (.).
EJEMPLOS:
Atentamente,
Agradezco que trasmita esta información al
personal de su dependencia.
nota: se usa una de las dos opciones.
REMITENTE
El nombre del remitente se escribe de cuatro
a seis interlineas de la despedida, con mayúscula inicial.
En caso de dos firmantes, los nombres se
pueden distribuir uno debajo del otro o en pareja, en primer lugar el de mayor
jerarquía.
LÍNEAS
ESPECIALES
ANEXOS
A dos interlineas del firmante se anota la
palabra Anexos o Anexos, con mayúscula inicial seguida de dos puntos (:) . A
dos espacios se anuncia la cantidad., de preferencia se clarifican el número de
hojas o el tipo de anexo.
EJEMPLOS
Anexo: uno
Anexo: tres (15 hojas, 1 disquete)
Anexo: uno (cinco hojas)
BIBLIOGRAFIA
Leideth Paola Tolosa
Venecia
No hay comentarios:
Publicar un comentario